Big Chuck’s Mystery Spot: Where is this Portrait Hung?

We know her name, and have known it for over a century.  But who is this woman?  And where is this portrait hung?  We have all passed it many times over the years.  So where is this mystery spot?